Hej på er alla från Per Hummer

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 16 Jan 2011, 22:40

Långpanna wrote:Välkommen till syndens näste!

Rättare sagt, boningen för oss som har ett fint gemenskap

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 16 Jan 2011, 22:42

Herrskogstrand wrote:Nu har vi båda hittat hit men tog tid bli medlem på Meduzaland jag hade försökt i flera måndarer äntligen nu är jag medlem

O nu e du äntligen medlem här

herrskogstrand · Post by **herrskogstrand** » 16 Jan 2011, 23:55

on 01/16/2011 at 22:42:10, Per Hummer wrote:O nu e du äntligen medlem här

[/quote]

ja de är vi

herrskogstrand · Post by **herrskogstrand** » 17 Jan 2011, 17:26

on 01/16/2011 at 22:40:56, Per Hummer wrote:Rättare sagt, boningen för oss som har ett fint gemenskap

[/quote]

Ja Meduzalnd är härlig boningen

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 18 Jan 2011, 21:53

on 01/17/2011 at 17:26:42, Herrskogstrand wrote:Ja Meduzalnd är härlig boningen [/quote]

Kanske skulle man bjuda hit fler kompisar?

herrskogstrand · Post by **herrskogstrand** » 18 Jan 2011, 22:16

on 01/18/2011 at 21:53:28, Per Hummer wrote:Kanske skulle man bjuda hit fler kompisar? [/quote]

de låter som en bra idé

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 18 Jan 2011, 22:18

on 01/18/2011 at 22:16:17, Herrskogstrand wrote:de låter som en bra idé

[/quote]

Jo nog e de de, ska bara se om jag kan lura nån till å bli medlem här

ELN · Post by **ELN** » 19 Jan 2011, 22:52

Wilkommen!
aus der Deutche reich...

eller hur fasen de nu blir

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 20 Jan 2011, 08:36

on 01/19/2011 at 22:52:47, ELN wrote:Wilkommen!
aus der Deutche reich...

eller hur fasen de nu blir

[/quote]

Nåt blir de ju, jag e heller inte så bra på tyska. men Willkommen betyder välkommen vet jag o jag tackar för att man blir bemött med mer än ett leende

herrskogstrand · Post by **herrskogstrand** » 24 Jan 2011, 18:37

on 01/18/2011 at 22:18:50, Per Hummer wrote:Jo nog e de de, ska bara se om jag kan lura nån till å bli medlem här

[/quote]

Har du lurtat nån än

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 24 Jan 2011, 21:46

on 01/24/2011 at 18:37:27, Herrskogstrand wrote:Har du lurtat nån än [/quote]

Inte än, men snart

ELN · Post by **ELN** » 29 Jan 2011, 17:52

on 01/20/2011 at 08:36:21, Per Hummer wrote:Nåt blir de ju, jag e heller inte så bra på tyska. men Willkommen betyder välkommen vet jag o jag tackar för att man blir bemött med mer än ett leende

[/quote] Precis

de mest lyckade på meduzaland jag gjort på tyska är att göra en överskådlig bild av vad Bomparock aus Österich betyder =)

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 29 Jan 2011, 18:02

on 01/29/2011 at 17:52:38, ELN wrote: Precis

de mest lyckade på meduzaland jag gjort på tyska är att göra en överskådlig bild av vad Bomparock aus Österich betyder =) [/quote]

Fantastiskt

Hoppas du lyckas översätta hela texten en vacker dag

ELN · Post by **ELN** » 30 Jan 2011, 14:20

Efter det jag gjorde har ju Google translate kommit så de kanske kan gå för sig =)

Evert Meduza · Post by **Evert Meduza** » 30 Jan 2011, 14:45

on 01/30/2011 at 14:20:15, ELN wrote:Efter det jag gjorde har ju Google translate kommit så de kanske kan gå för sig =)
[/quote]

Härligt Evert