Page 1 of 1
Omgjorda titlar
Posted: 12 Aug 2006, 13:59
by 2meterhansson
Fan vad irriterande det är när man söker på tex limewire och man hittar omgjorda titlar. Jag kan ta några exempel.Strömmen finder vaegen = Den danska elektikern Willy = Här har du legat och knullat med Willy Slicka en fitta= Slicka en fitta på en äldre dam Men det allra jävligaste är Heil hitler som var omgjord till Adolf Hitler sieg heil
Omgjorda titlar
Posted: 12 Aug 2006, 17:58
by retepnoslack
Ja, det är väl inte endast dessa, som gör sådana fel. Även i proffssammanhang förekommer ju sådant.
"Termosen", heter ju egentligen: "Va de en grön får du en ny".
Och "Snusschottis" ifrån "Börje Lundins Kräftkalas" har ju Bert "Bäver" Karlsson omstuvat till: "Everts Schottis".
Det finns säker fler exempel också.
Omgjorda titlar
Posted: 12 Aug 2006, 18:30
by 2meterhansson
Naturligtvis är det säkert lika med alla artister men nu tog jag Eddie som exempel då detta är ett Eddie forum. Men när man tar och gör om "heil hitler" till "Adolf Hitler sieg heil" så är väl det inget annat en någon liten fjant nazist som tror att Eddie stod på deras sida.
Omgjorda titlar
Posted: 12 Aug 2006, 20:02
by E-M
2meterhansson wrote:Men när man tar och gör om "heil hitler" till "Adolf Hitler sieg heil" så är väl det inget annat en någon liten fjant nazist som tror att Eddie stod på deras sida.
Troligtvis så är det nog så, det är nog någon som inte har lyssnat på texten.
Omgjorda titlar
Posted: 14 Aug 2006, 19:01
by retepnoslack
Apropå "Undanflykter" har någon någon förklaring på, varför den börjar två gånger på: "West a Fool away?"
nu kom jag väl bort ifrån ämnet lite, men när vi ändå hade låten: "Undanflykter" på tal, så.
"Heil Hitler" skall väl vara någon historielektion i ett lättare och roligare format, gissar jag. Nazismens framgång, nederlag och slutligen undergång.
Omgjorda titlar
Posted: 15 Aug 2006, 01:16
by E-M
Jag vet inte varför det är så på West a fool away, Eddie ville kanske skoja till det.
Enligt min mening så är Heil Hitler en väldigt stark låt. Den parodiserar Hitler och talar om hur det var. Ta t.ex. textraderna:
"Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en tjärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry"
"Ja va en bit på väg mot en värld som skulle prunka utav lyx och överflöd
Men det enda den fick möta var förintelse å död"
"Å ja tänkte just när kulan livets låga blåste ut
Att man bygger ingen bättre värld med kulor, våld å krut"
Jag fattar inte hur man kan få den till en nazisttillvänlig låt

. Visst Eddie sjunger heil Hitler, men det tror jag är ett sätt att förstärka låten.
Omgjorda titlar
Posted: 15 Aug 2006, 01:19
by whonka
[quote author=E-M link=board=musiken&num=1155373171&start=7#0 date=1155586574]
"Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en tjäle bli
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry"
Jag fattar det som: "Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en
tjärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry
Omgjorda titlar
Posted: 15 Aug 2006, 02:13
by E-M
Jo så måste det vara, jag kom på att jag har tänkt på träl inte tjäle

. Så du har nog rätt, så det kan bli

.